Mandarin Translator

Logistik Eksekutif Pratama, sebuah perusahaan logistik yang beroperasi di wilayah Maros, Sulawesi Selatan, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami. Peran ini memerlukan keahlian dalam terjemahan dan komunikasi yang akurat serta efisien dalam bahasa Mandarin.

Perusahaan kami berfokus pada pengiriman barang-barang ke seluruh Indonesia dengan menggunakan jaringan logistik yang efisien dan terpercaya. Kami berkomitmen untuk memberikan layanan terbaik kepada pelanggan kami dengan memastikan bahwa semua komunikasi yang melibatkan mitra kami di luar negeri dilakukan dengan tepat dan jelas.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen, surat, dan laporan dari dan ke dalam bahasa Mandarin dengan akurat dan profesional.
2. Bekerja sama dengan tim logistik untuk memastikan semua komunikasi dengan mitra internasional berjalan lancar dan tepat waktu.
3. Mengkoordinasikan terjemahan dengan tim hukum dan operasional untuk memastikan semua dokumen yang diperlukan untuk pengiriman barang di luar negeri disiapkan dengan benar.
4. Mengikuti aturan dan prosedur perusahaan yang berlaku untuk memastikan semua dokumen yang diterjemahkan sesuai dengan standar kualitas yang ditetapkan.
5. Melakukan review dan editing terjemahan untuk memastikan kualitas dan akurasi.
6. Membantu dalam pelatihan dan pengembangan karyawan lain yang membutuhkan dukungan dalam berkomunikasi dengan mitra internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
2. Pengalaman minimal 2 tahun dalam terjemahan bahasa Mandarin.
3. Kemampuan berkomunikasi yang baik baik secara lisan maupun tertulis.
4. Kemampuan bekerja dalam tim dan beradaptasi dengan tempat kerja yang aktif.
5. Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ adalah nilai tambah.
6. Pengalaman dalam industri logistik adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait